niedziela, 22 lutego 2015

Street Style..


Znalezc dobre buty to jak wygrac na loterii ;)
Takie, by nie tylko swietnie wygladaly, ale nadawaly sie wylacznie na krotki spacer czy kolacje,
 ale by mimo wysokiego obcasa przydaly sie rowniez na godzinne bieganiny sobotnie.
Udalo mi sie upolowac druga (obok moich nie zastapionych, wysokich Zarowych botkow) pare,
 ktora spelnia te wymagania!
Co za radosc! ;P 
Choc ich ciemnozielony kolor to nowosc w mojej garderobie,
 idealnie komponuja sie z dzisiejszym, luznym, 
 weekendowym lookiem :)
Buziaki! 

***
Find a good pair of shoes is like to win the lottery ;)
Need to be not only great looking, for a short walk or only for dinner,
 but what more important very comfy, useful also for the long Saturday's hours.
I managed to find the second (next to my favourite Zara's high heels) pair
 which meet these requirements!
What a joy! :P 
Although their dark green color is something in my dressing room,
 perfectly fits in with today's loose, 
  weekend street style look :)
Kisses! 










Plaszcz/Coat - sheinside.com
Bluzka/T-shirt - River Island
Buty/Shoes - River Island
Jeans - Zara

xxx


niedziela, 8 lutego 2015

Camel Cape...


Dzis w centrum uwagi cudowne Zarowe ponczo <3
Nowa kolekcja sieciowki zachwyca dostojnoscia krojow i eleganckim tonem oferty,
co trafia idealnie w moje gusta.
Poncho w pieknym kamelowym kolorze
i nie krepujacym fasonie
jest naprawde wspanialym okryciem "robiacym" caly outfit.
Bez nadmiernego wysilku uzyskujemy bardzo elegancki stroj ;)
Prawda, ze piekne? :)
Pozdrawiam Was serdecznie, jak zawsze kawa na droge i lece!
Buziaki! :)

***
Today its all about wonderful Zara's poncho <3
New collection delights elegant tone and classy style
what is perfectly with what I like.
Poncho in a beautiful camel color and loose form
is truly a magnificent and "making" the whole outfit.
Its really so easy to wear it...
Beautiful, isnt it? :)
Kisses! 




Ponczo/ Poncho - Zara
Golf/ Turtleneck - Zara
Spodnie/ Pants - Zara
Buty/ Boots - Zara
Rekawiczki/ Gloves - River Island
Torebka/ Bag - Michael Kors
Zegarek/ Watch - Michael Kors
Pierscionek/ Ring - Michael Kors

xxx

niedziela, 1 lutego 2015

Camel Coat...


Minimalizm i meski styl...
Zawsze na topie, wyglada szykownie i subtelnie elegancko,
mimo, ze pozbawiony nadmiernych zdobien i blyszczacej bizuterii,
ktore skondensowalam jedynie do postaci zegarka i pierscionka,
ma w sobie cos silnego, ale i prostego oraz delikatnego ;)
 Klasyczny kamelowy plaszcz z sheinside.com
to idealna baza outfitu,  
w polaczeniu z czernia i swietnymi mokasynami z nowej kolekcji Zary
 to doskonaly zestaw miejski!
Ciezko z takim outfitem wejsc nie w pore,
nieprzesadna luzna elegancja nadaje sie na wiele codziennych
 i tych mniej codziennych okazji ;)

***
Minimalism and male style ...
Always on top, looks chic and simply elegant,
even without plenty of shiny jewelry,
which only condensed into a watch and a ring,
it's something strong, simple and gentle ;)
Camel classic coat from  sheinside.com
is the ideal base of this outfit,  
combined with black color and nice moccasins 
from the new Zara's collection
 is an excellent city look!
  With those outfits its hard to goes wrong,
this loose elegance suitable for many everyday
 and those less daily opportunities ;)



Plaszcz/ Coat - sheinside
Sweter/ Jumper - Mango
Koszula/ Shirt - Miss Selfridge
Spodnie/ Pants - Zara
Buty/ Shoes - Zara
Torebka/ Bag - Zara
Szal/ Scarf - H&M
Zegarek/ Watch - River Island
Pierscionek/ Ring - Michael Kors

xxx